Перевод: с английского на русский

с русского на английский

излишнее любопытство

См. также в других словарях:

  • излишнее — • излишнее внимание • излишнее любопытство • излишнее напряжение • излишнее употребление • излишнее усердие …   Словарь русской идиоматики

  • любопытство — • безграничное любопытство • величайшее любопытство • дикое любопытство • жгучее любопытство • жуткое любопытство • излишнее любопытство • мучительное любопытство • неистощимое любопытство • неистребимое любопытство • ненасытное любопытство •… …   Словарь русской идиоматики

  • НОС — Броситься в нос кому. 1. Яросл. Одобр. Привлечь внимание хорошим качеством (о вещи). ЯОС 2, 24. 2. Перм. Вспомниться, припомниться кому л. Подюков 1989,17. 3. Перм. Захотеться. Подюков 1989, 17. Брунчать себе под нос. Орл. Неодобр. Говорить… …   Большой словарь русских поговорок

  • изли́шний — яя, ее; шен, шня, шне. 1. Превышающий потребность, необходимость; чрезмерный. Излишние подробности. □ Проявлять излишнее любопытство к чужим делам считалось у разведчиков крайне неприличным. Катаев, Сын полка. 2. Бесполезный, ненужный, напрасный …   Малый академический словарь

  • ГЛАЗ — Анютин глаз. Арх. То же, что анютины глазки (ГЛАЗОК). АОС 9, 79. Без глаз. 1 Ряз. В отсутствие кого л. ДС, 110. 2. (ходить). Жарг. угол. Не иметь паспорта. СРВС 1, 35. Беречь глаз на глаз кого. Прибайк. О же, что беречь пуще глаз. СНФП, 40.… …   Большой словарь русских поговорок

  • КУРЯТНИК — Закрывать/ закрыть курятник. Прост. Груб. Замолчать. СПП 2001, 48; ЯОС 4, 77. Открывать /открыть (разевать/ разинуть) курятник. 1. Прост. Груб. Начинать говорить, кричать, ругаться. ПОС 2, 167.; СРНГ 16, 154; ЯОС 8, 116. 2. Яросл. Проявлять… …   Большой словарь русских поговорок

  • Лезть вперёд глазы — [куда]. Пск. Неодобр. Проявлять излишнее любопытство, стремиться всё увидеть собственными глазами. ПОС 5, 14 …   Большой словарь русских поговорок

  • Открывать /открыть (разевать/ разинуть) курятник — 1. Прост. Груб. Начинать говорить, кричать, ругаться. ПОС 2, 167.; СРНГ 16, 154; ЯОС 8, 116. 2. Яросл. Проявлять излишнее любопытство. ЯОС 8, 116 …   Большой словарь русских поговорок

  • Лезть (пихаться) со своим носом — куда. Пск. Неодобр. Проявлять излишнее любопытство, вмешиваться не в своё дело. СПП 2001, 58 …   Большой словарь русских поговорок

  • Распускать уши — РАСПУСКАТЬ УШИ. РАСПУСТИТЬ УШИ. Прост. Презр. Внимательно и долго слушать кого либо, проявляя излишнее любопытство к содержанию разговора. Распусти уши, мой друг, и услышишь (Радищев. Путешествие из Петербурга в Москву). Ну чего стоишь?… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Распустить уши — РАСПУСКАТЬ УШИ. РАСПУСТИТЬ УШИ. Прост. Презр. Внимательно и долго слушать кого либо, проявляя излишнее любопытство к содержанию разговора. Распусти уши, мой друг, и услышишь (Радищев. Путешествие из Петербурга в Москву). Ну чего стоишь?… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»